Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:
Argentyna: książki – 1; opow. – 0
Armenia: książki – 1; opow. – 0
Australia: książki – 1; opow. – 0
Austria: książki – 1; opow. – 3
Białoruś: książki – 3; opow. – 1
Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
Czechy: książki – 29; opow. – 155
Dania: książki – 1; opow. – 0
Estonia: książki – 3; opow. – 0
Finlandia: książki – 6; opow. – 1
Francja: książki – 15; opow. – 5
Grecja: książki – 1; opow. – 0
Gruzja: książki – 1; opow. – 1
Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
Holandia: książki – 4; opow. – 0
Izrael: książki – 1; opow. – 0
Japonia: książki – 10; opow. – 2
Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
Litwa: książki – 4; opow. – 2
Łotwa: książki – 3; opow. – 2
Macedonia: książki – 1; opow. – 0
Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
Niemcy: książki – 123; opow. – 173
Norwegia: książki – 1; opow. – 0
Portugalia: książki – 1; op. – 0
Rosja: książki – 80; opow. – 237
Rumunia: książki – 5; opow. – 0
Serbia: książki – 3; opow. – 0
Słowacja: książki – 7; opow. – 11
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
Szwecja: książki – 4; opow. – 1
Turcja: książki – 2; opow. – 0
Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
Ukraina: książki – 10; opow. – 1
USA: książki – 17; opow. – 20
Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
Węgry: książki – 15; opow. – 122
Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
Włochy: książki – 9; opow. – 1
esperanto: książki – 0; opow. – 5
Drzewiński Andrzej
Data urodzenia: 16 października 1959
Miejsce urodzenia: Wrocław
Pisarz science-fiction. Specjalista zagadnień fizyki teoretycznej. Członek World SF. W roku 1983 słuchacz Studium Doktoranckiego Instytutu Niskich Temperatur i Badań Strukturalnych PAN.
Debiut s-f na łamach „Młodego Technika” oraz w antologii „Spotkanie w przestworzach 1”.
Książki Andrzeja Drzewińskiego (objęte Bibliografią):
- Nostalgia za Sluag Side (1990)
- Posłaniec (1986)
- Zabawa w strzelanego (1983)
- Zabójcy szatana (1989)
Opowiadania Andrzeja Drzewińskiego (objęte Bibliografią):
- Czarodziej z Manhattanu.- [w:] Fenix, 1990, nr 4
- Czego tylko pragniesz.- [w:] „Bliskie spotkanie : opowiadania fantastyczne”
- Człowiekiem jestem.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 3”; „Zabawa w strzelanego”
- Do jednorazowego użycia.- [w:] „Posłaniec”
- Epidemia.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 5”; „Zabawa w strzelanego”
- Forsa.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 7”
- Głupi ma zawsze szczęście.- [w:] „Posłaniec”
- Ich dwudziestu.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 3”; „Zabawa w strzelanego”
- Intryga.- [w:] „Bliskie spotkanie II : opowiadania fantastyczne”; Fantastyka, 1984, nr 8
- Jaskinia.- [w:] „Posłaniec”
- Jasnowidz.- [w:] Fantastyka, 1985, nr 8
- Ku północy.- [w:] „Posłaniec”; „Polska Nowela Fantastyczna. T. 6”
- Niepewność.- [w:] „Bliskie spotkanie : opowiadania fantastyczne”; Fantastyka, 1984, nr 9
- Nieśmiertelny.- [w:] „Zabawa w strzelanego”
- Ocalenie.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 1”; „Zabawa w strzelanego”
- Odnowa.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 1”
- Pomagajmy sobie.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 7”; „Bliskie spotkanie : opowiadania fantastyczne”
Tłumaczenia: I. „Pomáhejme si navzájem”.- [w:] Zápisník, 1988, nr 9 - Posłaniec.- [w:] „Posłaniec”; Fantastyka, 1986, nr 3; „Spotkanie w przestworzach 7”
Tłumaczenia: I. „Гонец”.- [w:] „Истребитель ведьм. Польская фантастика”.- Moskva: Molodaja Gvardija, 1990 (okładka); II. „Der Bote”.- [w:] „Venice 2 : Science Fiction und Fantasy Erzählungen„ / red. Wolfgang Jeschke.- München: Heyne Verlag, 1985 (okładka) - Prawda o przyjacielu.- [w:] „Posłaniec”
- Punkt osobliwy.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 5”
- Samodzielna decyzja.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 3”; „Zabawa w strzelanego”
- Siła przyzwyczajenia.- [w:] „Posłaniec”
- Słoneczniki.- [w:] „Posłaniec”
- W objęciach snu.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 1”
- W próżni nie słychać twojego krzyku.- [w:] „Zabawa w strzelanego”
Tłumaczenia: I. „V prázdnote nepočuť tvoj krik”.- [w:] „Volanie na Mliečnej Česte : 13xSCI/FI”.- Bratislava: Smena, 1989 (okładka) - Zabawa w strzelanego.- [w:] „Zabawa w strzelanego”; „Spotkanie w przestworzach 3”; Fantastyka, 1982, nr 1
Tłumaczenia: I. „Игра в живую мишень”.- [w:] „Человек в лабиринте”.- Moskva: Moladaja Gvardija, 1991 (okładka) - Zapomniany przez ludzi.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 3”; „Zabawa w strzelanego”
- Zmartwychwstanie na Wall Street.- [w:] Fantastyka, 1990, nr 1