Liczba tłumaczeń:

Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:


ar Argentyna: książki – 1; opow. – 0
am Armenia: książki – 1; opow. – 0
au Australia: książki – 1; opow. – 0
at Austria: książki – 1; opow. – 3
by Białoruś: książki – 3; opow. – 1
bg Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
hr Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
cz Czechy: książki – 29; opow. – 155
dk Dania: książki – 1; opow. – 0
fi Estonia: książki – 3; opow. – 0
fi Finlandia: książki – 6; opow. – 1
fr Francja: książki – 15; opow. – 5
gr Grecja: książki – 1; opow. – 0
ge Gruzja: książki – 1; opow. – 1
es Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
nl Holandia: książki – 4; opow. – 0
il Izrael: książki – 1; opow. – 0
jp Japonia: książki – 10; opow. – 2
yu Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
kz Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
kp Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
lt Litwa: książki – 4; opow. – 2
lv Łotwa: książki – 3; opow. – 2
mk Macedonia: książki – 1; opow. – 0
md Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
de Niemcy: książki – 123; opow. – 173
no Norwegia: książki – 1; opow. – 0
pt Portugalia: książki – 1; op. – 0
ru Rosja: książki – 80; opow. – 237
ro Rumunia: książki – 5; opow. – 0
rs Serbia: książki – 3; opow. – 0
sk Słowacja: książki – 7; opow. – 11
si
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
ch Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
se Szwecja: książki – 4; opow. – 1
tr Turcja: książki – 2; opow. – 0
tm Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
ua Ukraina: książki – 10; opow. – 1
us USA: książki – 17; opow. – 20
uzb Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
hu Węgry: książki – 15; opow. – 122
gb Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
it Włochy: książki – 9; opow. – 1


esp esperanto: książki – 0; opow. – 5

Zobacz też:

Krasicki Ignacy

krasickiData urodzenia: 3 lutego 1735
Miejsce urodzenia: Dubieck koło Sanoka
Data śmierci: 14 marca 1801
Miejsce śmierci: Berlin

Polski poeta, prozaik i publicysta. Uczeń Kolegium Jezuitów we Lwowie (1743-1750), potem w Seminarium Księży Misjonarzy w Warszawie (1751-1754). W 1751 niższe święcenia duchowne. Kanonik kijowski w roku 1754, kanonik katedry przemyskiej w roku 1757, potem proboszcz. Święcenia kapłańskie w roku 1759. Kapelan królewski i najbliższy współpracownik Stanisława Augusta.

Współredaktor czasopisma moralno-obyczajowego Monitor (1765-1767). W roku 1767 biskup warmiński z tytułem książęcym i godnością senatora. Autor „Myszeis” (1775), „Mikołaja Doświadczyńskiego przypadków” (1776), „Monachomachii” (1778), „Pana Podstolego” (1778, 1784), „Wojny chocimskiej” (1780) i innych. Twórca poezji, komedii, listów.

Książki Ignacego Krasickiego (objęte Bibliografią):

  1. Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki (wyd. powoj. 1947)

Opowiadania Ignacego Krasickiego (objęte Bibliografią):

  1. Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki przez niego samego opisane na trzy księgi rozdzielone (fragm. powieści „Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki”.- [w:] Fantastyka, 1986, nr 3
  2. Wyspa Nipu.- [w:] „Nowa cywilizacja”
    Tłumaczenia: de I. „Die Insel Nipu”.- [w:] „Eine neue Zivilisation : Science-fiction aus Polen”.- München: Heyne, 1982 (okładka)

O Ignacym Krasickim:

  • Krasicki Ignacy (1735-1801) / [red.].- [w:] Fantastyka, 1986, nr 3, s. 55-56.- [słownik polskich autorów fantastyki]
Książki wg autorów