Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:
Argentyna: książki – 1; opow. – 0
Armenia: książki – 1; opow. – 0
Australia: książki – 1; opow. – 0
Austria: książki – 1; opow. – 3
Białoruś: książki – 3; opow. – 1
Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
Czechy: książki – 29; opow. – 155
Dania: książki – 1; opow. – 0
Estonia: książki – 3; opow. – 0
Finlandia: książki – 6; opow. – 1
Francja: książki – 15; opow. – 5
Grecja: książki – 1; opow. – 0
Gruzja: książki – 1; opow. – 1
Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
Holandia: książki – 4; opow. – 0
Izrael: książki – 1; opow. – 0
Japonia: książki – 10; opow. – 2
Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
Litwa: książki – 4; opow. – 2
Łotwa: książki – 3; opow. – 2
Macedonia: książki – 1; opow. – 0
Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
Niemcy: książki – 123; opow. – 173
Norwegia: książki – 1; opow. – 0
Portugalia: książki – 1; op. – 0
Rosja: książki – 80; opow. – 237
Rumunia: książki – 5; opow. – 0
Serbia: książki – 3; opow. – 0
Słowacja: książki – 7; opow. – 11
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
Szwecja: książki – 4; opow. – 1
Turcja: książki – 2; opow. – 0
Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
Ukraina: książki – 10; opow. – 1
USA: książki – 17; opow. – 20
Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
Węgry: książki – 15; opow. – 122
Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
Włochy: książki – 9; opow. – 1
esperanto: książki – 0; opow. – 5
Baraniecki Marek
Data urodzenia: 16 czerwca 1956
Miejsce urodzenia: Gliwice
Polski pisarz science-fiction. Inżynier środowiska. kierownik Gliwickiego Oddziału Tygodnika Studenckiego „Politechnik”. Publikował również artykuły w Tygodniku Społeczno-Kulturalnym „Katolik”.
Debiut s-f w miesięczniku „Fantastyka” opowiadaniem „Karlgoro godzina 18.00”. Opowiadanie „Głowa Kasandry” doczekało się adaptacji radiowej. Natomiast po kilkuletnich przepychankach w związku z planowaną adaptacją filmową Baraniecki zniechęcony porzucił pisarstwo i wrócił do zawodu.
Książki Marka Baranieckiego (objęte Bibliografią):
- Głowa Kasandry (1985)
Opowiadania Marka Baranieckiego (objęte Bibliografią):
- Gambit według Piotra.- [w:] Feniks, 1990, nr 3
Tłumaczenia: I. „Право альтернативы”.- [w:] [w:] „Лунная ночь”.- Moskva: Molodaja Gvardja 1990 (okładka) - Głowa Kasandry.- [w:] „Głowa Kasandry”; „Spotkanie w przestworzach 7”; Fantastyka, 1983, nr 7 (tylko pierwszy rozdział)
Tłumaczenia: I. „Hlava Kasandry”.- [w:] Zápisník, 1987, nr 1; II. „Hlava Kasandry”.- [w:] „Ikarie XB 1”.- Praha: SFK ADA (Nostromo), 1987 (okładka); III. „Hlava Kasandry”.- [w:] „Vládcové času”, Praha: Albatros, 1988 (okładka); IV. „Hlava Kasandry”.- [w:] „Volanie na Mliečnej Česte : 13xSCI/FI”.- Bratislava: Smena, 1989 (okładka); V. „Kasszandra feje”.- Galaktika, 1990, nr 119-120 (okładka); VI. „Голова Кассандры”.- [w:] „Лунная ночь”.- Moskva: Molodaja Gvardja 1990 (okładka); VII. „Der Kopf der Kassandra”.- [w:] „Heyne Science Fiction Jahresband 1998” / red. W. Jeschke.- München: Heyne-Verlag, 1998 (okładka) - Głowa Kasandry (scenariusz filmowy, współaut. Paweł Karpiński, Andrzej Wojnach).- [w:] Nowa Fantastyka, 1992, nr 2
- Karlgoro godzina 18.00.- [w:] „Głowa Kasandry”; „Spotkanie w przestworzach 7”; „Jawnogrzesznica: antologia opowiadań science fiction 1980-1990”
Tłumaczenia: I. „Karlgoro, osmnáct nula nula”.- [w:] Ikarie, 1991, nr 6; II. „Karlgoro, osmnáct nula nula”.- [w:] Laser, 1986, nr 4 (okładka); III. „Карлгоро. Время 18-00”.- [w:] „Лунная ночь”.- Moskva: Molodaja Gvardja 1990 (okładka); IV. „Karlgoro, 18.00 óra”.- [w:] Galaktika, 1993, nr 150 (okładka) - Teatr w Dolinie Ciszy.- [w:] Głowa Kasandry”; „Polska nowela fantastyczna. T. 6”; „Spotkanie w przestworzach 7”
- Wynajęty człowiek.- [w:] „Głowa Kasandry”; Fantastyka, 1984, nr 6
Tłumaczenia: I. „Der Angeworbene Mann”.- [w:] „Lichtjahr 6 (Ein Phantastik-Almanach)”.- Berlin: Das Neue Berlin, 1989 (okładka)
O Marku Baranieckim:
- Szaleńcy dorwą się do głowic / Marek Baraniecki.- rozm. Marek Oramus.- [w:] Fantastyka, 1992, nr 2, s. 66-67
- Żyjemy w epoce przejściowej / Marek Baraniecki.- rozm. Rafał A. Ziemkiewicz.- [w:] Feniks, 1990, nr 3, s. 33-36