Liczba tłumaczeń:

Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:


ar Argentyna: książki – 1; opow. – 0
am Armenia: książki – 1; opow. – 0
au Australia: książki – 1; opow. – 0
at Austria: książki – 1; opow. – 3
by Białoruś: książki – 3; opow. – 1
bg Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
hr Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
cz Czechy: książki – 29; opow. – 155
dk Dania: książki – 1; opow. – 0
fi Estonia: książki – 3; opow. – 0
fi Finlandia: książki – 6; opow. – 1
fr Francja: książki – 15; opow. – 5
gr Grecja: książki – 1; opow. – 0
ge Gruzja: książki – 1; opow. – 1
es Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
nl Holandia: książki – 4; opow. – 0
il Izrael: książki – 1; opow. – 0
jp Japonia: książki – 10; opow. – 2
yu Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
kz Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
kp Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
lt Litwa: książki – 4; opow. – 2
lv Łotwa: książki – 3; opow. – 2
mk Macedonia: książki – 1; opow. – 0
md Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
de Niemcy: książki – 123; opow. – 173
no Norwegia: książki – 1; opow. – 0
pt Portugalia: książki – 1; op. – 0
ru Rosja: książki – 80; opow. – 237
ro Rumunia: książki – 5; opow. – 0
rs Serbia: książki – 3; opow. – 0
sk Słowacja: książki – 7; opow. – 11
si
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
ch Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
se Szwecja: książki – 4; opow. – 1
tr Turcja: książki – 2; opow. – 0
tm Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
ua Ukraina: książki – 10; opow. – 1
us USA: książki – 17; opow. – 20
uzb Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
hu Węgry: książki – 15; opow. – 122
gb Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
it Włochy: książki – 9; opow. – 1


esp esperanto: książki – 0; opow. – 5

Zobacz też:

Sedeńko Wojtek

Data urodzenia: 1961
Miejsce urodzenia: Nidzica

Wydawca, redaktor licznych antologii, uczestnik i organizator ogólnopolskich i lokalnych konwentów SF. Organizator „ostatniego literackiego konwentu SF” w Nidzicy. Założyciel i koordynator Encyklopedii Fantastyki. Założyciel i właściciel księgarni wysyłkowej Solaris.net. Dziennikarz współpracujący z takimi tytułami jak „Nowa Fantastyka”, „Przegląd Techniczny”, „Tygodnik Powszechny”, „Gazeta Olsztyńska”, „Gazeta Wyborcza” i inne (w tym periodyki zagraniczne). Redaktor naczelny kwartalnika „SFinks”. Redaktor naczelny działającego od 1999 roku wydawbictwa „Solaris”. Kontynuator serii „Kroki w Nieznane” i „Rakietowe Szlaki” (wspólnie z Lechem Jęczmykiem).

Opowiadania Wojtka Sedeńki (objęte Bibliografią):

  1. Ballada o Hektorze Bottlenecku (jako Tomasz Pijanowski).- [w:] Albedo, 1987, nr 4
  2. Cyc Cult.- [w:] Cojegrane, 1985, nr 4 (pod pseud. WuEmEs)
  3. Mucha.- [w:] Gazeta Olsztyńska, 1985; „Esef”, 1985, nr 1
  4. Niespodzianka.- [w:] Cojegrane, 1985, nr 4 (pod pseud. WuEmEs)
  5. Ostatni z klanu.- [w:] „Esef”, 1986, nr 2
  6. Śnieżki.- [w:] Cojegrane, 1985, nr 4 (pod pseud. WuEmEs)
  7. Zegar.- [w:] Gazeta Olsztyńska, 1984
  8. Zniknięcie.- [w:] „Esef”, 1985, nr 1

Książki Wojtka Sedeńki (objęte Bibliografią):

  1. Przeklęty świat (1989; nieopublikowana)
Książki wg autorów