Liczba tłumaczeń:

Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:


ar Argentyna: książki – 1; opow. – 0
am Armenia: książki – 1; opow. – 0
au Australia: książki – 1; opow. – 0
at Austria: książki – 1; opow. – 3
by Białoruś: książki – 3; opow. – 1
bg Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
hr Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
cz Czechy: książki – 29; opow. – 155
dk Dania: książki – 1; opow. – 0
fi Estonia: książki – 3; opow. – 0
fi Finlandia: książki – 6; opow. – 1
fr Francja: książki – 15; opow. – 5
gr Grecja: książki – 1; opow. – 0
ge Gruzja: książki – 1; opow. – 1
es Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
nl Holandia: książki – 4; opow. – 0
il Izrael: książki – 1; opow. – 0
jp Japonia: książki – 10; opow. – 2
yu Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
kz Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
kp Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
lt Litwa: książki – 4; opow. – 2
lv Łotwa: książki – 3; opow. – 2
mk Macedonia: książki – 1; opow. – 0
md Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
de Niemcy: książki – 123; opow. – 173
no Norwegia: książki – 1; opow. – 0
pt Portugalia: książki – 1; op. – 0
ru Rosja: książki – 80; opow. – 237
ro Rumunia: książki – 5; opow. – 0
rs Serbia: książki – 3; opow. – 0
sk Słowacja: książki – 7; opow. – 11
si
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
ch Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
se Szwecja: książki – 4; opow. – 1
tr Turcja: książki – 2; opow. – 0
tm Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
ua Ukraina: książki – 10; opow. – 1
us USA: książki – 17; opow. – 20
uzb Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
hu Węgry: książki – 15; opow. – 122
gb Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
it Włochy: książki – 9; opow. – 1


esp esperanto: książki – 0; opow. – 5

Zobacz też:

Drzeżdżon Jan

Data urodzenia: 16 maja 1937
Miejsce urodzenia: Domatów
Data śmierci: 22 sierpnia 1992
Miejsce śmierci: Gdańsk

Prozaik i poeta regionalny (kaszb: Jón Drzéżdżón), redaktor i wydawca kaszubski. Absolwent Liceum Pedagogicznego w Wejherowie. Pracownik szkół podstawowych. Student polonistyki w Wyższej Szkole Pedagogicznej (obecnie Uniwersytet Gdański) w Gdańsku (lata 196-65).

Debiut artykułami o piśmiennictwie kaszubskim w roku 1965. Współpracownik w piśmie literackim „Pomerania”. Debiutancki tomik wierszy kaszubskich „Sklaniané pôcorë” (Szklane paciorki) ukazał się w roku 1974. Jedna z ważniejszych powieści pisarza to trylogia „Karamoro” (1983).

Książki Jana Drzeżdżona (objęte Bibliografią):

  1. Miasto automatów (1984)

O Janie Drzeżdżonie:

  • Apokalipsa wg Jana Drzeżdżona / Andrzej Turczyński.- [w:] „eleWator”, 2012, nr 2, s. 28-35
  • Dlaczego Drzeżdżon? / Lech M. Jakób.- [w:] „eleWator”, 2012, nr 2, s. 79-80
  • Duch światła : o polskojęzycznej prozie Jana Drzeżdżona / Maria Jentys-Borelowska.- [w:] „eleWator”, 2012, nr 2, s. 36-54
  • Jan Dzreżdżon – knop z Domatowa / Krystyna Lewna.- [w:] „eleWator”, 2012, nr 2, s. 6-7
  • Janów dwóch / Roman Jan Drzeżdżon.- [w:] „eleWator”, 2012, nr 2, s. 8-10
  • Sublimując rzeczywistość w apokryf czyli piękno Drzeżdżona / Karol Maliszewski.- [w:] „eleWator”, 2012, nr 2, s. 26-27

zdjęcie: http://www.wforma.eu/drzezdzon-jan.html

Książki wg autorów