Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:
Argentyna: książki – 1; opow. – 0
Armenia: książki – 1; opow. – 0
Australia: książki – 1; opow. – 0
Austria: książki – 1; opow. – 3
Białoruś: książki – 3; opow. – 1
Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
Czechy: książki – 29; opow. – 155
Dania: książki – 1; opow. – 0
Estonia: książki – 3; opow. – 0
Finlandia: książki – 6; opow. – 1
Francja: książki – 15; opow. – 5
Grecja: książki – 1; opow. – 0
Gruzja: książki – 1; opow. – 1
Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
Holandia: książki – 4; opow. – 0
Izrael: książki – 1; opow. – 0
Japonia: książki – 10; opow. – 2
Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
Litwa: książki – 4; opow. – 2
Łotwa: książki – 3; opow. – 2
Macedonia: książki – 1; opow. – 0
Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
Niemcy: książki – 123; opow. – 173
Norwegia: książki – 1; opow. – 0
Portugalia: książki – 1; op. – 0
Rosja: książki – 80; opow. – 237
Rumunia: książki – 5; opow. – 0
Serbia: książki – 3; opow. – 0
Słowacja: książki – 7; opow. – 11
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
Szwecja: książki – 4; opow. – 1
Turcja: książki – 2; opow. – 0
Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
Ukraina: książki – 10; opow. – 1
USA: książki – 17; opow. – 20
Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
Węgry: książki – 15; opow. – 122
Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
Włochy: książki – 9; opow. – 1
esperanto: książki – 0; opow. – 5
Żerdziński Maciej
Data urodzenia: 1967
Miejsce urodzenia: ?
Polski twórca literatury science fiction. Lekarz psychiatra i grafik. Zastępca ordynatora z katowickim Centrum Psychiatrii. Autor prac medycznych oraz prozy (zbiory opowiadań i mikropowieści): „Korporacja Wars’n’Guns” (1996) i „Opuścić Los Raques” (2000).
Debiut w roku 1991 opowiadaniem „Dzień na wyścigach”.
Opowiadania Macieja Żerdzińskiego (objęte Bibliografią):
- Coś za coś.- [w:] Fantazja (dawna Mała Fantastyka), 1991, lipiec
- Dzień na Wyścigach.- [w:] Nowa Fantastyka, 1991, nr 11; „Korporacja Wars’n’Guns” (wyd. 1996)
Tłumaczenia: I. „Den na dostizích”.- [w:] „Polská ruleta”.- Plzeň: Laser-books, 2003 (okładka) - Nawrócić Avalon.- [w:] Nowa Fantastyka, 1991, nr 11; „Korporacja Wars’n’Guns” (wyd. 1996); „Co większe muchy” (wyd. 1992)