Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:
Argentyna: książki – 1; opow. – 0
Armenia: książki – 1; opow. – 0
Australia: książki – 1; opow. – 0
Austria: książki – 1; opow. – 3
Białoruś: książki – 3; opow. – 1
Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
Czechy: książki – 29; opow. – 155
Dania: książki – 1; opow. – 0
Estonia: książki – 3; opow. – 0
Finlandia: książki – 6; opow. – 1
Francja: książki – 15; opow. – 5
Grecja: książki – 1; opow. – 0
Gruzja: książki – 1; opow. – 1
Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
Holandia: książki – 4; opow. – 0
Izrael: książki – 1; opow. – 0
Japonia: książki – 10; opow. – 2
Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
Litwa: książki – 4; opow. – 2
Łotwa: książki – 3; opow. – 2
Macedonia: książki – 1; opow. – 0
Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
Niemcy: książki – 123; opow. – 173
Norwegia: książki – 1; opow. – 0
Portugalia: książki – 1; op. – 0
Rosja: książki – 80; opow. – 237
Rumunia: książki – 5; opow. – 0
Serbia: książki – 3; opow. – 0
Słowacja: książki – 7; opow. – 11
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
Szwecja: książki – 4; opow. – 1
Turcja: książki – 2; opow. – 0
Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
Ukraina: książki – 10; opow. – 1
USA: książki – 17; opow. – 20
Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
Węgry: książki – 15; opow. – 122
Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
Włochy: książki – 9; opow. – 1
esperanto: książki – 0; opow. – 5
Kondas Małgorzata
Data urodzenia: 19 marca 1940
Miejsce urodzenia: Warszawa
Polska pisarka science fiction. Ukończone studia na wydziale ogrodniczym SGGW. Pisze fantastykę naukową oraz prozę kryminaln-sensacyjną. Od roku 1991 tworzy pod pseudonimem Margaret Todd.
Debiut literacki w roku 1971 opowiadaniem „Magia i komputer” w „Przekroju”. Jej opowiadania ukazywały sie też w „Młodym Techniku” i „Fantastyce” oraz antologiach s-f.
Książki Małgorzaty Kondas (objęte Bibliografią):
- Krawędzie czasu (1991)
- Spór o czarownice (1986)
Opowiadania Małgorzaty Kondas (objęte Bibliografią):
- Białe mrówki.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Ekspedycja do krawędzi czasu.- [w:] Fantastyka, 1988, nr 1 (64); „Krawędzie czasu”
- Eksperyment.- [w:] „Spór o czarownice”; „Spotkanie w przestworzach 7”
- Jasnowidz.- [w:] „Spór o czarownice”
- Jeszcze jedna pani Smith.- [w:] „Spór o czarownice”; „Spotkanie w przestworzach 7”
- Klaustrofobia.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Lubczyk.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Magia i komputer.- [w:] Przekrój, 1971; „Spotkanie w przestworzach 3”; „Krawędzie czasu”
- Mąż miss Block.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Mgła.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Mirror.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Mistyfikacja.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Mumia sumeryjska.- [w:] „Spór o czarownice”
- Na granicy.- [w:] „Spór o czarownice”
- Nowa.- [w:] „Spór o czarownice”
- Nowy człowiek.- [w:] „Krawędzie czasu”
- O miłości.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Pacjentka.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Pensjonat na końcu drogi.- [w:] „Spór o czarownice”
- Pewnej nocy w środku lata.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Portret na tle pejzażu.- [w:] „Spór o czarownice”; „Spotkanie w przestworzach 3”
- Reklama środka nasennego.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Siła wyobraźni.- [w:] „Spór o czarownice”
- Spór o czarownice.- [w:] „Spór o czarownice”; „Spotkanie w przestworzach 3”
- Trzy spotkania z Bernadettą.- [w:] „Krawędzie czasu”
- Vertigo.- [w:] „Krawędzie czasu”
- W ogródku działkowym.- [w:] „Spór o czarownice”; „Spotkanie w przestworzach 3”
- Wizyta o zmierzchu.- [w:] „Spór o czarownice”
- Wszystkie zagubione przedmioty.- [w:] „Spór o czarownice”; „Spotkanie w przestworzach 7”
- Wymowa kwiatów.- [w:] „Spór o czarownice”
- Wypożyczalnia snów.- [w:] „Spotkanie w przestworzach 3”
- Zacząć od początku.- [w:] „Spór o czarownice”
- Żart.- [w:] „Spór o czarownice”; Voyager, 1993, nr 2
Strona autorki: http://www.mtodd.pl/