Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:
Argentyna: książki – 1; opow. – 0
Armenia: książki – 1; opow. – 0
Australia: książki – 1; opow. – 0
Austria: książki – 1; opow. – 3
Białoruś: książki – 3; opow. – 1
Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
Czechy: książki – 29; opow. – 155
Dania: książki – 1; opow. – 0
Estonia: książki – 3; opow. – 0
Finlandia: książki – 6; opow. – 1
Francja: książki – 15; opow. – 5
Grecja: książki – 1; opow. – 0
Gruzja: książki – 1; opow. – 1
Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
Holandia: książki – 4; opow. – 0
Izrael: książki – 1; opow. – 0
Japonia: książki – 10; opow. – 2
Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
Litwa: książki – 4; opow. – 2
Łotwa: książki – 3; opow. – 2
Macedonia: książki – 1; opow. – 0
Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
Niemcy: książki – 123; opow. – 173
Norwegia: książki – 1; opow. – 0
Portugalia: książki – 1; op. – 0
Rosja: książki – 80; opow. – 237
Rumunia: książki – 5; opow. – 0
Serbia: książki – 3; opow. – 0
Słowacja: książki – 7; opow. – 11
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
Szwecja: książki – 4; opow. – 1
Turcja: książki – 2; opow. – 0
Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
Ukraina: książki – 10; opow. – 1
USA: książki – 17; opow. – 20
Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
Węgry: książki – 15; opow. – 122
Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
Włochy: książki – 9; opow. – 1
esperanto: książki – 0; opow. – 5
Zambrzycki Władysław
Data urodzenia: 14 listopada 1891
Miejsce urodzenia: Radom
Data śmierci: 28 kwietnia 1962
Miejsce śmierci: Warszawa
Dziennikarz, krytyk oraz prozaik polski. Absolwent szkoły średniej w Radomiu (matura w Belgii w roku 1909). Debiut na łamach belgijskiego Estudentia rok wcześniej. Studia w Ecole Superieure des Textiles w Verviers (Belgia). W latach 1930-1936 praca w redakcji Expressu Porannego. Potem współwydawca Nowych Wiadomości Ekonomicznych. Poza powieścią fantastyczną „Nasza Pani Radosna…” wydał też docenianą przez krytykę powieść z czasów Powstania Warszawskiego pt. „Kwatera bożych pomyleńców” (1959).
Książki Władysława Zambrzyckiego (objęte Bibliografią):
- Nasza Pani Radosna, czyli dziwne przygody pułkownika armii belgijskiej Gastona Bodineau (wyd. powoj. 1957)
Strona o autorze:
http://www.zambrzycki.eu