Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:
Argentyna: książki – 1; opow. – 0
Armenia: książki – 1; opow. – 0
Australia: książki – 1; opow. – 0
Austria: książki – 1; opow. – 3
Białoruś: książki – 3; opow. – 1
Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
Czechy: książki – 29; opow. – 155
Dania: książki – 1; opow. – 0
Estonia: książki – 3; opow. – 0
Finlandia: książki – 6; opow. – 1
Francja: książki – 15; opow. – 5
Grecja: książki – 1; opow. – 0
Gruzja: książki – 1; opow. – 1
Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
Holandia: książki – 4; opow. – 0
Izrael: książki – 1; opow. – 0
Japonia: książki – 10; opow. – 2
Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
Litwa: książki – 4; opow. – 2
Łotwa: książki – 3; opow. – 2
Macedonia: książki – 1; opow. – 0
Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
Niemcy: książki – 123; opow. – 173
Norwegia: książki – 1; opow. – 0
Portugalia: książki – 1; op. – 0
Rosja: książki – 80; opow. – 237
Rumunia: książki – 5; opow. – 0
Serbia: książki – 3; opow. – 0
Słowacja: książki – 7; opow. – 11
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
Szwecja: książki – 4; opow. – 1
Turcja: książki – 2; opow. – 0
Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
Ukraina: książki – 10; opow. – 1
USA: książki – 17; opow. – 20
Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
Węgry: książki – 15; opow. – 122
Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
Włochy: książki – 9; opow. – 1
esperanto: książki – 0; opow. – 5
Schron na Placu Zamkowym : powieść o Warszawie z 1980 roku / Andrzej Ziemięcki
Warszawa: Kurier Codzienny, 1947,- s. 236
Informacje dodatkowe
ISBN: –
Nakład: ?
Inne wydania: (fragm.) [w:] „Śniąc o potędze” (Narodowe Centrum Kultury) 2013
Okładka: –
Tłumaczenia: –
Historia inżyniera Jerzego Walewskiego, który podczas powstania warszawskiego zapada w dziwny niby to sen, niby letarg, całe szczęście w ukrytym schronie. W ten oto sposób może… obudzić się 35 lat później w rzeczywistości kompletnie innej od tej, którą znał dotychczas. Bohater poznaje nowy świat podczas przechadzek i rozmów z napotykanymi przechodniami, ale też i widzi zupełnie nowe miasto: odbudowane z gruzów i wypełnione nowinkami technologicznymi (elektroniczne gazety, wideofony itd.). Wysokie budynki, nowoczesne arterie, kanały łączące Warszawę z Bałtykiem i Morzem czarnym – oto, z czym musi się zmierzyć inżynier Walewski. Świat roku 1980 to w powieści Ziemięckiego też nowe konfiguracje polityczne (okazuje się np., że najpotężniejszym państwem globu są Stany Zjednoczone Europy) oraz postęp kosmonautyczny (podróże na Marsa).