Diabelska maskarada / Marek Hemerling

Szczecin: Glob, 1989,- s. 235

Informacje dodatkowe
ISBN: 83-7007-212-7
Nakład: 35.000
Inne wydania: –
Okładka: Wojciechowska Danuta, Wojciechowski Waldemar
Tłumaczenia:
 –

Temat zsyłek podejmowany jest ochoczo w powieściach sensacyjnych i fantastycznonaukowych. W tych drugich można popuścić wodze fantazji, poszerzając obszar, w którym można by zawrzeć punkt docelowy banicji. Po wojnie Związku Solarnego z Planetami Rindu na Ziemię i do żony wraca Tom Edgins. Niestety żona jest z kimś innym. Wściekłość i żal popychają Toma do czynu będącego początkiem jego kolejnych dni: podłożenia ognia pod zaryglowany budynek. Ale to nie za spowodowanie śmierci dwojga zamkniętych w środku ludzi został skazany, a za zniszczenie wyjątkowego okazu kępy bzu, który rósł nieopodal domu. Czekając na egzekucję w kopule straceń w końcu konstatuje, że śmierć nie jest mu pisana. Okazuje się, że karą za popełniony czyn jest zesłanie na tajemniczą planetę Gelwonę, na której przeprowadza się testy nad nową bronią…

Książki wg autorów
Liczba tłumaczeń:

Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:


ar Argentyna: książki – 1; opow. – 0
am Armenia: książki – 1; opow. – 0
au Australia: książki – 1; opow. – 0
at Austria: książki – 1; opow. – 3
by Białoruś: książki – 3; opow. – 1
bg Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
hr Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
cz Czechy: książki – 29; opow. – 155
dk Dania: książki – 1; opow. – 0
fi Estonia: książki – 3; opow. – 0
fi Finlandia: książki – 6; opow. – 1
fr Francja: książki – 15; opow. – 5
gr Grecja: książki – 1; opow. – 0
ge Gruzja: książki – 1; opow. – 1
es Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
nl Holandia: książki – 4; opow. – 0
il Izrael: książki – 1; opow. – 0
jp Japonia: książki – 10; opow. – 2
yu Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
kz Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
kp Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
lt Litwa: książki – 4; opow. – 2
lv Łotwa: książki – 3; opow. – 2
mk Macedonia: książki – 1; opow. – 0
md Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
de Niemcy: książki – 123; opow. – 173
no Norwegia: książki – 1; opow. – 0
pt Portugalia: książki – 1; op. – 0
ru Rosja: książki – 80; opow. – 237
ro Rumunia: książki – 5; opow. – 0
rs Serbia: książki – 3; opow. – 0
sk Słowacja: książki – 7; opow. – 11
si
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
ch Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
se Szwecja: książki – 4; opow. – 1
tr Turcja: książki – 2; opow. – 0
tm Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
ua Ukraina: książki – 10; opow. – 1
us USA: książki – 17; opow. – 20
uzb Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
hu Węgry: książki – 15; opow. – 122
gb Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
it Włochy: książki – 9; opow. – 1


esp esperanto: książki – 0; opow. – 5

Zobacz też:

Copyright © 2009-2018 by "Wróble Galaktyki" Wszystkie prawa zastrzeżone.