Księga Gości

Dopisz się do Księgi Gości…

  • tomaszek says:

    Wreszcie ktoś się wziął za najlepszy okres polskiej s-f. Brawo!

  • 12 says:

    Jestem pod wrażeniem… To chyba pierwsza tego typu strona.

  • Łukasz says:

    Bardzo ciekawa strona, gratuluję, życzę wielu wizyt na stronie , pozdrawiam serdecznie

  • marciN says:

    Jestem pod wrażeniem ogromu przedstawionego tu materiału. Rzetelność tekstów, drobiazgowa analiza faktów oraz atrakcyjna warstwa graficzna czynią tę stronę jedyną w swoim rodzaju. Mam nadzieję, iż dzięki tej bibliografi uda się zainteresować młodszych czytelników przeszłością polskiego SF.

  • Kruk Siwy says:

    Ciekawa inicjatywa, ale nie pozbawiona luk. Na przykład seria Fantom – zabrakło tomików Eugeniusza Dębskiego, Krzysztofa Kochańskego, Leszka Lachowieckiego, Ewy Siarkiewicz.
    Przyznam też że nie rozumiem powodu nieobecności moich własnych dokonań. W omawianym okresie wydałem trzy książki w tym jedną właśnie w serii Fantom wraz z Wojciechem Bąkiem.
    pozdrawiam
    KS

  • admin says:

    Luki są – i owszem, ale tylko tymczasowo :). Bibliografię uzupełniam na bieżąco, każda książka musi być przeczytana i opisana. Zabiera to trochę czasu, więc poszczególne tytuły pojawiają się co jakiś czas; staram się, by było to jak najczęściej…

  • affa says:

    GRATULUJĘ POMYSŁU NAPRAWDĘ FAJNA STRONA ZNALAZŁEM KILKA KSIĄŻEK
    KTÓRE MAM W SWOJEJ KOLEKCJI I NAPRAWDĘ JE LUBIĘ MAM 15 LAT INTERESUJE SIĘ FANTASTYKĄ NAUKOWĄ OD ZAWSZE CHOCIASZ NIEKTÓRZY LUDZIE UWAŻAJĄ ŻE FANTASTYKA TO ZUPEŁNIE NIE POTSZEBNY GATUNEK LITERACKI ALE JA UWRAZAM JEDNAK INACZEJ ŻE JEST TO NIEZBEDNE DO PRZEWIDYWANIA PSZYSŻŁOŚCI I DO ROZWOJU WYOBRAZNI LUDZKIEJ POZDRAWIAM I ŻYCZĘ DALSZYCH SUKCESÓW!!.

  • affa says:

    CIESZĘ SIĘ ŻE KTOŚ ZAJĄŁ SIĘ POLSKĄ FANTASTYKĄ NAUKOWĄ MY POLACY MAMY SWOJĄ LITERATURĘ WIĘC DLACZEGO W KSIĘGARNIACH NIE MA TYCH KSIĄŻEK??? TYLKO TE STARWARS NIC NIE WARTE A TO CO JEST TUTAJ TO PRAWDZIWY KLASYK I TO POWINNO BYĆ W POLSKICH KSIĘGARNIACH NIE WAŻNE ŻE SĄ STARE ALE TO JEST NASZE DZIEDZICTWO KULTUROWE PSZYSZŁE POKOLENIA POWINNY WIEDZIEĆ ŻE ŚWIAT STAR WARS TO NIE WSZSTKO ŻE FANTASTYKA W POLSCE TESZ JEST A RACZEJ BYŁA!!.

  • nickol says:

    Powinny być wznowienia tych książek, z lat 70 – 80, bo to też świetna literatura. Nie tylko książek Lema i Zajdla. Mam 23 lata i od niedawna odkrywam polską literaturę fantastyczną z tamtego okresu. Moi rówieśnicy powinni też poodkrywać odrobinę „starszej” fantastyki, gdyż obecnie wielu znanych i lubianych twórców fantastyki wychowywało się na tej z czasów PRL. Polska fantastyka jest naprawdę oryginalna i nie brakowało wcześniej oraz nie brakuje teraz ciekawych konwencji i pomysłów w gatunku.
    Jest lepsza od kolejnych anglosaskich tomów pisanych na zlecenie lub z wielością powtarzających się pomysłów.

  • harone says:

    strona jest super ale pszepraszam bardzo książka gaz 303 nie jest fantastyką naukową
    tylko kryminałem więc dlaczego tutaj jest??? niedawno ją kupiłem czytał ją ktoś kiedyś czy jest fajna?? proszę o odpowiedz

  • admin says:

    „Gaz 303” jak wiele innych tego typu powieści związany jest z fantastyką w sposób minimalny (tu takim niekoniecznie realnym elementem jest ów tytułowy gaz). Dlatego też włączyłem tę książkę do bibliografii, podobnie zresztą jak choćby „Zakładnika szaleńca” Minkowskiego, który choć jest przede wszystkim sensacyjną powieścią dla młodzieży, to jednak zawiera w sobie i motywy fantastyczne. Pozdrawiam i dzięki za wpis 🙂

  • Doskonała strona typu encyklopedycznego, bardzo nam potrzebne są takie opracowania. Tylko czemu ograniczać ją do 1991 roku? Zapewne sporo jeszcze jest do dodania z okresu historycznego, a „moce przerobowe” są jakie są, ale – czy istnieją plany stopniowego podnoszenia poprzeczki czasowej? Ponadto mam propozycję, aby zamieścić przykładowe fragmenty prozy tych autorów, którzy wyrażą zgodę. Życzę sukcesów!

    • admin says:

      Serdecznie dziękuję za ciepłe słowa, Panie Andrzeju :). Poprzeczka czasowa (tak myślę) powędruje w górę i też w dół, najpierw jednak muszę zmierzyć się z ogromem tego okresu, który sobie założyłem. Pomysł z fragmentami utworów też jest warty przemyślenia – strona na pewno będzie się rozwijać 🙂

  • Wojtek says:

    bardzo słuszna idea, polska (i środkowo-wschodnio europejska SF jest najlepsza na świecie 😉 – bardzo fajna inicjatywa

  • KrisTr says:

    Gratuluję ogromu włożonej w tworzenie strony pracy.
    Jednocześnie mam pytanie.
    Czy jest szansa na spis książek w poszczególnych seriach?
    Jak na razie jest to jedyna rzecz której mi brakuje na stronie.

    pozdrawiam

    KrisTr

  • gawro says:

    Brawo Artur! Doświadczenia sprzed lat zapowiadają bardzo interesujący rezultat! Wytrwałości! Strona świetnie zaprojektowana pod względem graficznym i metodycznym. Sporo pracy za Tobą, ale na pewno więcej przed Tobą. Trzymam kciuki!

  • b says:

    Gratuluję pomysłu i cierpliwości w wykonaniu; strona bardzo przydatna i świetnie wykonana.

  • siristru says:

    Świetna strona! Doskonałe opracowanie tematu w przejrzystej formie. Bardzo przydatne dla kolekcjonerów i miłośników polskiej fantastyki. JEDYNE czego brakuje to wcześniej już wspomnianej listy książek SF wydanych w obrębach serii. Część z nich można znaleźć na Wikipedii (np. Stało się Jutro czy Fantastyka Przygoda) ale wciąż brakuje list tak istotnych serii jak „Czarna Seria” KAW. Życzę wytrwałości bo praca jest tego warta!

Sign My Guestbook for tomaszek

Książki wg autorów
Liczba tłumaczeń:

Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:


ar Argentyna: książki – 1; opow. – 0
am Armenia: książki – 1; opow. – 0
au Australia: książki – 1; opow. – 0
at Austria: książki – 1; opow. – 3
by Białoruś: książki – 3; opow. – 1
bg Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
hr Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
cz Czechy: książki – 29; opow. – 155
dk Dania: książki – 1; opow. – 0
fi Estonia: książki – 3; opow. – 0
fi Finlandia: książki – 6; opow. – 1
fr Francja: książki – 15; opow. – 5
gr Grecja: książki – 1; opow. – 0
ge Gruzja: książki – 1; opow. – 1
es Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
nl Holandia: książki – 4; opow. – 0
il Izrael: książki – 1; opow. – 0
jp Japonia: książki – 10; opow. – 2
yu Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
kz Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
kp Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
lt Litwa: książki – 4; opow. – 2
lv Łotwa: książki – 3; opow. – 2
mk Macedonia: książki – 1; opow. – 0
md Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
de Niemcy: książki – 123; opow. – 173
no Norwegia: książki – 1; opow. – 0
pt Portugalia: książki – 1; op. – 0
ru Rosja: książki – 80; opow. – 237
ro Rumunia: książki – 5; opow. – 0
rs Serbia: książki – 3; opow. – 0
sk Słowacja: książki – 7; opow. – 11
si
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
ch Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
se Szwecja: książki – 4; opow. – 1
tr Turcja: książki – 2; opow. – 0
tm Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
ua Ukraina: książki – 10; opow. – 1
us USA: książki – 17; opow. – 20
uzb Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
hu Węgry: książki – 15; opow. – 122
gb Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
it Włochy: książki – 9; opow. – 1


esp esperanto: książki – 0; opow. – 5

Zobacz też:

Copyright © 2009-2018 by "Wróble Galaktyki" Wszystkie prawa zastrzeżone.