Ilość pojedynczych przekładów na inne języki według krajów:
Argentyna: książki – 1; opow. – 0
Armenia: książki – 1; opow. – 0
Australia: książki – 1; opow. – 0
Austria: książki – 1; opow. – 3
Białoruś: książki – 3; opow. – 1
Bułgaria: książki – 6; opow. – 12
Chorwacja: książki – 3; opow. – 0
Czechy: książki – 29; opow. – 155
Dania: książki – 1; opow. – 0
Estonia: książki – 3; opow. – 0
Finlandia: książki – 6; opow. – 1
Francja: książki – 15; opow. – 5
Grecja: książki – 1; opow. – 0
Gruzja: książki – 1; opow. – 1
Hiszpania: książki – 13; opow. – 0
Holandia: książki – 4; opow. – 0
Izrael: książki – 1; opow. – 0
Japonia: książki – 10; opow. – 2
Jugosławia: książki – 0; opow. – 1
Kazachstan: książki – 0; opow. – 1
Korea Płn.: książki – 1; opow. – 0
Litwa: książki – 4; opow. – 2
Łotwa: książki – 3; opow. – 2
Macedonia: książki – 1; opow. – 0
Mołdawia: książki – 0; opow. – 1
Niemcy: książki – 123; opow. – 173
Norwegia: książki – 1; opow. – 0
Portugalia: książki – 1; op. – 0
Rosja: książki – 80; opow. – 237
Rumunia: książki – 5; opow. – 0
Serbia: książki – 3; opow. – 0
Słowacja: książki – 7; opow. – 11
Słowenia: książki – 1; opow. – 0
Szwajcaria: książki – 2; op. – 1
Szwecja: książki – 4; opow. – 1
Turcja: książki – 2; opow. – 0
Turkmenistan: książki – 0; opow. – 1
Ukraina: książki – 10; opow. – 1
USA: książki – 17; opow. – 20
Uzbekistan: książki – 0; opow. – 1
Węgry: książki – 15; opow. – 122
Wlk. Bryt.: książki – 14; op. – 15
Włochy: książki – 9; opow. – 1
esperanto: książki – 0; opow. – 5
Sukcesorzy / Jacek Sawaszkiewicz
Poznań: Poznańskie, 1979,- s. 220.- [SF (Wydawnictwo Poznańskie)]
Informacje dodatkowe
ISBN: 83-210-0014-2, nakład: 30.290, projekt okładki: Petruk Józef
Inne wydania: 1986 (Szczecin: Glob)
Tłumaczenia: –
Na fali zainteresowań paleoastronautyką, właśnie szczególnie w latach 70. i 80-tych, powstawało wiele opowiadań i powieści. Jedną z nich jest powieść pt. „Sukcesorzy” Sawaszkiewicza. W sposób typowy dla autora, a więc i niepozbawiony pewnego dystansu, dostajemy do rąk sfabularyzowaną garść dänikenowskich koncepcji, przedstawiających naszą cywilizację jako następstwo interwencji istot spoza Ziemi. Wykorzystując podania i mity a także ubóstwiane przez entuzjastów paleoastronautyki zagadki związane z dziejami naszej planety Sawaszkiewicz dość sugestywnie demonstruje teorię o wpływie działalności obcych cywilizacji w obszarze naszej własnej, przyjmując jednocześnie hipotezę, że owa ingerencja, mimo iż swój początek ma w zamierzchłych czasach, to jednak trwa nadal.